App Ñemomba'egua Porã

1. Ñemongu'úva

1.1 Mávape ha ñande ru

Rohendúva nxt (LUX GLOBAL LTD-rontehávo) rehegua Ñemomba'egua ha Mba'etykuaa Porã rehegua (“Ñemomba'egua”).

Ore rohechauka nxt-pe (ore, ñande térã ore rehe) jaikoporãta nde rehe ha Personal Data remomba'eguasu uka rehepa UK General Data Protection Regulation (GDPR), Data Protection Act 2018 ha United Kingdom rembiapo guasu rehe. Ko Ñemomba'egua roiporavóta che irundýre nde data, ohechauka nde rehe ha mba'éichapa roiporavóta nde data ha ohechauka nderehe palởiase ha roiporu.

Ko'ã Ñemomba'egua ohechauka nderehe ha ambu'ỹva ha Personal Data rohechauka nde rehe.

1.2 Nde Data Controller

nxt ha nde Data Controller ha nde Personal Data rehe. GDPR-pe ndaiporãi oñemohendáva data protection officer ha katu ñane rembojavy. Ko'ã mba'e, nde data rehegua oyepyhy ko'ã porã, hola nde hello@nxt.do pepu'ãva térã ko'ã kovra:

27 Old Gloucester St, Holborn, London, WC1N 3AX, United Kingdom.

Nde oike haĝua ICO (Information Commissioner’s Office), UK rembiapo rehegua (www.ico.org.uk). Ñane ojapo vai ndepy'a nde ia'ã nde ICO remomba'eguasúvo, ko'ãrõ nde rehe.

1.3 Processing data nde Chief ha processors remoyke'ỹ ha nde rehe

Data Controller-ñe'ẽ rehe roipota va'erã nderehe (Processors). Ko'ã opdahávo ndéve ikatúta, oñemomba'eguasu ko'ã gurúra: - Ñamongatu Personal Data processing GDPR rembipykua'ỹva base rehe (2.2 rehe); - Processors ha'etei ndaipóri ijojaha'ỹva confidentiality térã oñemomba'eguasu confidentiality oblo'ỹva; - Katu ha'etei ja'eha technology ha organización oñangareko nde data rembiapo rehegua; - Kontakagui nde Processor ojerovia nde Controller-pe ko ôga hakane; - Nderehepyme'ẽ Controller omoykite nde rights rembo'e hague; - Ore ha Controller remOpavave katuhe'ẽ haguã data com আদাল audits ha inspecciones 'auditor' ohupytýva Controller térã che ajapóva auditor; - Eimba' peve nde Controller rehe oñemondoige ajapo ha processing have'e'ỹva; - Ko'ẽ hag̃ua, supervisory authority rehe ombo'úva; - Processor-pegua ndaikoporãi Personal Data ka'aru'ỹ ndaikatúi process ha pytyvõ ndaha'éi Controller remenda; - Personal Data Breach ojehe'ẽ nde oike haguã jey jey roiporavo.

2. DATA COLLECTION-RESTA ÑEMBO'EGUÁ

2.1 Mávape data / Ñemomba'egua scope

“Personal Data” ha'é peteĩ tembiapo ikatu hag̃ua erahéi janarogu. Ndaojyjrere data ndaha'éiva (anonymous data).

Ore roikuaa, roiporavóta ha ropytyvõva data variety añembo’úvo ome'ẽ ramo: - Task Data: voz ha video orekóva reto'ỹ ha omba'apo porã - Device and Usage Data: aranduka oỹva, app usage rehegua, feature interaction, ha tekno log rehe - Account Data: correo electrónico, estado de suscripción, preferencias, ha che'ãva reko porombyry nde rehe

We do not collect any Special Categories of Personal Data about you (race, religion, health, etc.). Nor do we collect criminal convictions or offences.

2.2 The Legal Basis for Collecting That Data

GDPR-pe oñemopeteĩháicha avei mba'épa rorembo'éta Personal Data. Oĩ ko'ã eguã: - Consent: Nderehe ojuhu ñane correo newsletters, “opt in” ko servicio rehe; - Contractual Obligations: Roñemopu'ã nde rehe ha roiporavóva servicio hína; - Legal Compliance: Lei-ñemyesã nde rehe oreko ñe'ẽndaha hag̃ua fraude ha ambue acción ilegal; - Legitimate Interest: Ore roñemombaretaha ikatúva ropyme'ẽ heta ka'aru roguereko ñangarekóva mba'éichapa roikóva, ndaikatúi oñemboyke nde rehe.

3. HOW WE USE YOUR PERSONAL DATA

3.1 Our data uses

Ore Personal Data roiporavóta ley rehechávo. Ore roiporu: - Voz input ropytyvõ porãta tasks aty'ỹ ha organizga; - IA-háita prioritization ha scheduling mjy; - Ro'ogi pytyvõ tasks devices rehe; - Ombohasa henda py'ỹháva ha remikiriki; - Ore IA modelos ha servicio ha'evíre; - Ha'âvo customer support ha inquire; - Subscriptions pytyvõ ha accounts rembojoj.

3.2 Change of purpose

Ro ikatu rohechauka nde Personal Data ojapo hag̃ua he'íva oike ko'aguã. Mañe'ẽ nde rehe ko'ã porã, roirõ nderehe rogueroguáva nda'iporãi. If we need to use for another purpose, we will notify you.

We may process your Personal Data without your knowledge or consent where required by law.

4. YOUR RIGHTS AND HOW YOU ARE PROTECTED BY US

4.1 Your legal rights

Under data protection laws you have rights: - Right to be informed; - Right of access; - Right to rectification; - Right to erasure; - Right to object; - Right to restrict processing; - Right to data portability.

If you wish to exercise any of these rights, contact hello@nxt.do.

4.2 How nxt protects customers’ Personal Data

Rohyke ha nde data ikatuha guard ya'úre ojerovia ndaiporãi confidentiality. If subcontractors store your data, we maintain control and security. No transmission over the internet is completely secure; use at your own risk. If you feel not secure, contact us.

4.3 How to request your data

Nde pirápita ndaikatuéi paga nde Personal Data access; but if your request is unfounded, we may refuse. We may request specific information to confirm identity to ensure you have the right to access.

5. YOUR DATA AND THIRD PARTIES

5.1 Sharing your data with third parties

We may share Personal Data in event nxt changes control or licensing of technology. If nxt is sold, your data may be transferred to a third party. Privacy policy of the acquiring entity may govern further use. In all other cases your data remains protected by this policy.

5.2 Third-Party Links

This Site may include links to third-party websites. We do not control these sites; read their privacy policies. When you leave our Site, read policy of each site you visit.

6. HOW LONG WE RETAIN YOUR DATA

We will keep your Personal Data as long as reasonably necessary to fulfil purposes we collected it for. We may retain longer in case of complaint or potential litigation.

7. AGE LIMIT FOR OUR USERS

Not for users under 18. This app is not intended for children; we do not knowingly collect data relating to children.

8. INTERNATIONAL TRANSFER OF DATA

Information may be stored and processed in the US or other countries. We ensure safeguards for such transfers per UK GDPR. By using nxt, you consent to transfer of information, including Personal Data, outside the UK for service.

9. NOTIFICATION OF CHANGES AND ACCEPTANCE OF POLICY

We will review and update this policy. This version is dated 2025-06-09.

By using nxt, you consent to the collection and use of data as set out in this policy. Continued access or use constitutes acceptance of modifications.

10. INTERPRETATION

All uses of ‘including’ mean ‘including but not limited to’. Email addresses are for the stated purpose. We reserve the right not to respond to emails unless required. Our staff are not authorised to contract on behalf of nxt. If any email from nxt contradicts this policy, the latter prevails.

The only exception is genuine correspondence from the nxt legal department.

nxt (trading name of LUX GLOBAL LTD)
27 Old Gloucester St, Holborn, London, WC1N 3AX, United Kingdom

Last updated: 2025-06-09