Сиёсати Ҳифзи Маълумот барои Барнома

1. Муқаддимот

1.1 Маълумоти муҳим ва кӣ ҳастем

Хуш омадаед ба nxt (номи тиҷоратии LUX GLOBAL LTD) Сиёсати Ҳифзи Маълумот ва Муҳофизати Маълумот (“Сиёсат” / “Ҳифзи Маълумот”).

Дар nxt («мо», «моён», ё «ҳамсафар») мо ба ҳифз ва эҳтироми махфияти шумо ва Маълумоти шахсии шумо ба таври ҷавобгӯ ба Регламенти умумии ҳифзи маълумоти Британияи Кабир (“GDPR”), Қонуни ҳифзи маълумот 2018 ва ҳамаи қонунҳо ва меъёрҳои ҳатмии Британияи Кабир содиқем. Ин Сиёсат шарҳ медиҳад ки мо чӣ гуна маълумотҳоро ҷамъоварӣ, коркард ва муҳофизат мекунем. Ин Сиёсат ба шумо ҳуқуқҳои махфият, чӣ тавр қонун ба шумо муҳофизат мекунад ва ба кормандон мо дар бораи уҳдадории онҳо ва протоколҳо ҳангоми кор бо маълумотҳо хабар медиҳад.

Иштирокчиёни мумкинҷамъоварӣ ва истифодаи маълумот могутанд аз": - Муштариён - ва ҳар шахсе ки ташкилот бо ӯ робита дорад ё ба ӯ бояд дар иртибот будан.

Ин Сиёсат ба ҳамаи кормандон ва кормандон ва ҳамаи Маълумоти шахсии ки мо ҳар замон коркард мекунем, татбиқ мешавад.

1.2 Назорати Маълумот Шумо

nxt — Назоратчии Маълумоти Шахсӣ Шумо ҳастем. Мо аз рӯи GDPR маҷбур нестем ки афсари ҳифзи маълумот таъйин кунем ва то ба ҳол чунин афсар таъин накардаем. Пас ҳар муроҷиат дар бораи маълумоти шумо бояд ба мо тавассути почтаи hello@nxt.do фиристода шавад ё тавассути паёми воқеӣ ба суроғаи зерин:

27 Old Gloucester St, Holborn, London, WC1N 3AX, United Kingdom.

Шумо ҳуқуқ доред ба Иттиҳодияи Информасион Комиссионер (ICO), мақомоти назоратӣ барои масъалаҳои ҳифзи маълумот (www.ico.org.uk) муроҷиат кунед. Аммо мо қадр мекунем ки лутфан ба мо муроҷиат кунед пеш аз он ки ба ICO муроҷиат кунед.

1.3 Коркард кардани маълумот ба василаи Назоратчӣ ва масъулиятҳои Processor-ҳо ба шумо

Ҳангоми иҷрои масъулиятҳои мо ҳамчун Назоратчӣ мо кормандоне дорем ки ба манфиати мо ба маълумоти шумо кор мекунанд (ба тавсиф “Processors”). Унсурҳои зерин метавонад ба як нафар гузаронида шавад ё ба ташкилот ҳамчун як маҷмӯъ татбиқ шавад. Назоратчӣ ва Processors дорои уҳдадориҳои зерин мебошанд: - Таъмини он ки ҳамаи коркардҳои Маълумоти шахсӣ ба яке аз асосҳои қонунии GDPR идора мешаванд (ба 2.2 нигаред); - Таъмин кардани он ки Processors, ки ба коркарди Маълумоти шахсӣ иҷозат медиҳанд, ба махфият ё ба улаи махфият риоя мекунанд; - Ҷорӣ сохтани чораҳои техникӣ ва ташкилотӣ ба тахассуси бехатарӣ, ки ба хатари марбут ба коркард ҷавобгӯ бошад; - Пеш аз ба кори Processor дигар оғоз кардан иҷозати пешакии Контролер гирифтан; - Ёрӣ ба Контролер дар иҷрои уҳдадории посух ба муроҷиатҳои ҳуқуқҳои субъект маълумот; - Маълумотро ба Контролер дар бораи кофӣ барои нишон додани мувофиқат бо уҳдадориҳои GDPR таъмин кардан ва барои audit-ҳо, аз ҷумла санҷишҳо, ки аз ҷониби Контролер ё auditor-и дигар амалӣ мешавад, шарик шудан; - Сабти ҳамаи намудҳои фаъолиятҳои коркард ба суратхурд ба номи Контролер; - Ҳамкорӣ, ба дархост, бо мақомот дар иҷрои вазифаҳои он; - Таъмини он ки ҳар касе ки ба Маълумоти Шахсӣ дорои дастрасӣ аст ба Маълумот танҳо иҷозати Контролер ба корбарӣ кор мекунад; ва - Ба Контролер бе таъхир огоҳ шудан аз парокандашавии Маълумоти Шахсӣ.

2. Асосҳои ҳуқуқӣ барои ҷамъоварии маълумот

2.1 Навъҳои маълумот / Муқаддимоти сиёсат

“Маълумоти Шахсӣ” маънои ҳар гуна маълумотеро дорад ки аз он шахс метавонад муайян шавад. Маълумоте ки шахсият дар он нест шудааст (anonymous data) ба ин шумор дохил намешавад.

Мо метавонем намудҳои гуногуни Маълумоти Шахсӣ дар бораи шумо ҷамъоварӣ, истифода, захира ва интиқолро, ки ба таври зер андозонида шудаанд, ба шумо пешниҳод кунем. Ҳамаи намудҳои зерин ба шумо лозим ба ҷамъоварӣ нагардад; вале ин ҳафта қисми пурраи маълумотҳое мебошад ки мо ҷамъоварӣ мекунем ва кай аз шумо ҷамъоварӣ мекунем: - Маълумоти вазифа (Task Data): сабтҳои овозӣ барои эҷоди вазифаҳо, тавсифҳои вазифаҳо, афзалиятҳо оид ба зангҳои таъин ва намунаҳои истеҳсолӣ. - Маълумоти дастгоҳ ва истифода (Device and Usage Data): идентификаторҳои дастгоҳ, намунаҳои истифодаи барнома, муносибат бо хусусиятҳо ва логҳои техникии барои такмил додани хизматрасонӣ. - Маълумоти ҳисоб (Account Data): суроҳаи почтаи электронӣ, ҳолати обуна, афзалиятҳо ва иртибот бо дастгирии муштариён.

Мо ба ягон Категорияи махсуси Маълумоти Шахсӣ дар бораи шумо ҷамъоварӣ намекунем (ба шумо иҷозат дода мешавад, ки ба рақами ранги ҷинсии шумо барои монанд ба онҳое). Ва мо ба ягон маълумот ҳомиҷ бастагӣ ба ҷиноятҳои кӯчаи ҷамъоварӣ намекунем.

2.2 Асосҳои ҳуқуқӣ барои ҷамъоварии он маълумот

Гарчанде GDPR ба мо якчанд сабабҳои барои ҷамъоварӣ ва коркард Маълумоти шахсӣ имкон медиҳад: - Иҷозат (Consent): Дар ҳолатҳои мушаххас мо метавонем Маълумоти Шахсии шуморо ҷамъоварӣ кунем, масалан вақте ки шумо ба мо обуна ба доираи фиристода нишон медиҳед ё ба як хадамоти “опт-ин” шомил мешавед; - Барои шартнома (Contractual Obligations): Мо метавонад маълумоте аз шумо барои иҷрои уҳдадориҳои шартнома лозим бошад; - Муколамаи ҳуқуқӣ (Legal Compliance): Мо ба қонун барои ҷамъоварӣ ва коркард муайян маълумот лозим дорем (масалан барои мубориза бар зидди амалҳои қаллобӣ); - Манфиати қонунии (Legitimate Interest): Мо метавонем маълумотҳои муайянро ҷамъоварӣ кунем то ба манфиатҳои қонунии мо мусоидат намояд—ин метавонад ба намудҳое монанд ба идоракунии кори мо, ки ба ҳуқуқ ва озодиҳои шумо таъсир нарасонад, фурсати вайрон накунад.

3. ЧИ ТУ ШУ Маълумоти Шахсӣ ШУРО ИНТИФОТ МЕКУНЕМ

3.1 Истифодаи Маълумоти Шахсӣ

Мо танҳо Маълумоти Шахсии шуморо вақте истифода хоҳем кард ки қонун ба мо иҷоза медиҳад. Мо маълумотро барои: - Коркард ва тартиб додани овозҳои воридшуда барои эҷоди вазифаҳо; - Пешниҳодҳои ба афзалият гузоштан ва ҷадвали зиғдоршавӣ бо коркунии AI; - Синхронсозӣ байни дастгоҳҳо; - Эъзоми огоҳиномаҳо ва ёдоварӣҳои интелектуалӣ; - Беҳтар кардани моделҳои AI ва имкониятҳои хадамот; - Хизматрасонии муштариён ва посух ба муроҷиатҳо; - Пардохти обунаҳо ва идораи ҳисобҳоро ба анҷом расонидан.

3.2 Тағйири мақсад

Mo бояд Маълумоти Шахсии шуморо барои мақсадҳое истифода кунем ки мо онҳоро ҷамъоварӣ кардем, магар эҳтимоли доштани мақсади нав ки бо мақсади аслӣ мувофиқ бошад. Агар шумо шарҳ хоҳед ки коркард барои мақсади нав чӣ гуна бо мақсади аслӣ мутобиқ мешавад, лутфан ба мо муроҷиат кунед.

Агар мо ба таври сазовор Маълумоти Шахсиро барои мақсади нодир истифода барем, мо ба шумо огоҳӣ мекунем ва ба шумо асоси ҳуқуқиро баррасӣ мекунем ки ба мо иҷоза медиҳад.

Лутфан ба ёд доред ки мо метавонем Маълумоти Шахсии шуморо бидуни огоҳи шумо ё розӣ кор кунем, агар қатъаи мазкур ба қонун мувофиқат кунад.

4. ҲУҚУҚҲОИ ШУ ВА ТАҚЛИДИ МО

4.1 Ҳуқуқҳои ҳуқуқӣ

Дар ҳолатҳои муайян шумо ҳуқуқҳои зерин доред: - Ҳуқуқи огоҳ кардани манзур. Шумо ҳуқуқ доред дар бораи мақсадҳои коркард, вақт чӣ мӯҳлати нигоҳдорӣ ва ба кӣ маълумот хоҳад баромадро огоҳ шудан; мо ин маълумотро дар ин сиёсат медиҳем. - Ҳуқуқи дастрасӣ. Ин ба шумо имкон медиҳад нусхаи Маълумотро ки мо дар бораи шумо дорем ба даст оварда ва тафтиш кунед ки мо ба таври қонунӣ кор карда истодаем (муқобил ба дархости дастрасӣ ба субъект маълумот). - Ҳуқуқи ислоҳ. Шумо ҳуқуқ доред ки маълумоти мо дар бораи шумо нодуруст ё нопурра бошад ислоҳ шавад. - Ҳуқуқи азнавости (Ҳуқуқи нест кардан). Шумо ҳуқуқ доред Маълумоти шахсииро аз байн бардоред вақте ки далел барои идомаи коркард коре надорад; ё вақте шумо ба коркард норозӣ пешниҳод кардаед; ё вақте талаботҳои маҳаллии лозим аст. Лутфан дақиқ бошед ки барои баъзе далелҳо ин ҳуқуқ метавонад маҳдуд бошад. - Ҳуқуқи рад кардан (Right to object). Шумо метавонед ба коркард Маълумоти шахсии шумо баҳри идоракунии мустақим радатон кунед. Ин ҳуқуқ абсолют нест ва танҳо дар ҳолатҳои муайян амал мекунад. - Ҳуқуқи маҳдудӣ (Restricted processing). Шумо метавонед талаб кунед ки коркард маҳдуд карда шавад; ин ҳуқуқ низ абсолютист нест. - Ҳуқуқи интиқолпазирӣ (Data portability). Шумо метавонед талаби интиқоли Маълумоти шахсии худро ба шумо ё ба сеси сеюм ҳифз ва ба формати мутобиқ барон.

Агар шумо хоҳед дархосте вобастагӣ ба ин ҳуқуқҳо бардоред, лутфан ба hello@nxt.do муроҷиат кунед.

4.2 怎样 nxt маълумоти шахсии муштариёнро муҳофизат мекунад

Мо ба ҳифзи маълумот ва муҳофизати он аз ошкоршавии номуносиб кӯшиш мекунем. Маълумотҳои шахсӣ ки мо ҷамъоварӣ мекунем ба ҳисоби кормандони маҳдуд дастрасанд ва они дорои вазифаҳои махфият мебошанд. Вақте мо аз фақат дар ихтисос ба сифати шарикон нигоҳдорӣ мекунем мо назоратро ба Маълумот Шахсӣ ба даст меорем ва ба хатари аз он баромадан аз муқобилияти мо манфиатдор нестем. Аммо надорем кафолатнок, ки интиқоли маълумот тавассути интернет пурра бехатар аст. Агар шумо ҳис кунед муносибати шумо бо мо ҳифз нест, лутфан ба мо муроҷиат кунед.

4.3 Чӣ тавр барои дастрасӣ ба маълумот муроҷиат кардан

Шумо лозим нест пардохт диҳед барои дастрасӣ ба Маълумоти Шахсии шумо ё истифодаи ҳуқуқҳои дигар. Вале агар дархости шумо возеҳ ғалат бошад, мо метавонем онро рад кунем.

Мо метавонад маълумоти мушаххасро барои тасдиқ кардани шиносоии шумо талаб кунем. Ин як чораи бехатарӣ барои он ки Маълумот Шахсӣ ба касе ки ҳуқуқи гирифтани он надорад ба маълум нарояд. Мо инчунин метавонад ба шумо муроҷиате барои маълумоти иловагӣ дар робита ба дархостатон барои сурат гусаш диҳем.

5. Маълумоти шумо ва сеюм

5.1 Шерик кардани маълумот бо сеюм ширкатҳо

Мо инчунин Маълумоти шахсииро бо шахсони манфиатдор дар ҳолати пешгӯи тағйир назорат ё ба даст овардани тамоми ё қисмати бизнес ё дороиҳо ё бо манфиатдорон барои иҷозат ба истифодаи технологияи мо шарик кардан мумкин.

Агар nxt фурӯхта шавад ё ба таври дигар фурӯш ё интиқол дода шавад, мо метавонед Маълумоти Шахсии шуморо ба сеюмӣ ба таври ихтисосӣ гузорем ё фурӯшем ё тааллуқ диҳем. Дар чунин интиқол, Сиёсати Ҳифзи Маълумотии субъексияи донандаи молик метавонад ба истифодаи минбаъдаи Маълумот таъсир гузорад. Дар дигар ҳолатҳо маълумоти шумо пас аз чунин интиқол ва муҳофизат мешавад (бо таагуфот аз вақт ба вақт).

Мо метавонистем Маълумоти Шахсии шуморо ҳар вақт ба далелҳои қонунӣ ё барои ба таъмини шароити шартҳо ё Сиёсати Ҳифзи Маълумот истифода барем.

5.2 Сеюм-Пайвандаҳо

Ин сайт метавонад ба вебсайтҳои сеюм, плагинҳо ва барномаҳо пайвандҳо дошта бошад. Точирон ба он пайвандҳо ё фаъолсозии онҳо метавонад ба сеюмҳо имкон диҳад ки маълумот ба шумо ҷамъоварӣ ё мубодила кунанд. Мо ин сайтҳои сеюмро назорат намекунем ва масъулияти изҳороти махфияти онҳоро надорем. Вақте шумо аз сомонаи мо хориҷ мешавед, тавсия карда мешавад ки сиёсати махфияти ҳар сомаро бихонед.

6. Чӣ қадар мо маълумотро нигоҳ медорем

Мо Маълумоти Шахсии шуморо то андозаи муътадил нигоҳ мебарем то ки ба мақсадҳое ки мо онро ҷамъоварӣ кардаем расанд. Мо метавонем Маълумоти Шахсии шуморо барои муддати дарозтар нигоҳ дорем агар дар бораи шикоят ё эҳтимоли мурофиаи судӣ ба амал ояд.

7. Муддати синни корбарон

Шумо набояд nxt-ро истифода баред агар синни шумо аз 18 сол болотар набошад. Агар шумо зери 18 сол доред ва ба nxt тавассути дурӯғ васлу дастрас шавед, истифодаи nxt-ро фавран қатъ кунед.

Ин барнома барои кӯдакон пешбинӣ нашудааст ва мо ба таври ошкор маълумоте ба кӯдакон ҷамъоварӣ намекунем.

8. Ҳалли байналмилалӣ барои интиқоли Маълумот

Маълумоти шумо метавонад дар US ё кишвари дигар ё ҳудудҳои берун аз UK нигоҳдорӣ ва коркард шавад. Мо барои чунин интиқолҳо муҳофизати муносибро ба таври UK GDPR таъмин мекунем. Ба истифодаи nxt, шумо ба интиқоли маълумот ба берунии UK барои пешниҳоди хадамот розӣ медиҳед.

9. Огоҳӣ дар бораи тағирот ва қабул

Мо Сиёсати Ҳифзи Маълумотро аз нав баррасӣ мекунем ва ҳар навсозиро дар ин ҷо гузошта мо. Ин версия санаи 2025-06-09-ро дорад.

Бо истифода аз nxt, шумо розӣ ҳастед ба ҷамъоварӣ ва истифодаи маълумот ба таври дар ин Сиёсат зикр шудааст. Давомнокии дастрасӣ ё истифодаи nxt ба таври возеҳ қабул кардани тағирот ба ин Сиёсат мебошад.

10. Тарҷумон ва Таҳбир

Ҳамаи истифодаи калимаи “аз ҷумла” ба маънии “аз ҷумла, на танҳо” мебошад ва мисолҳои зикршуда ба ҳеҷ ваҳид қудратите лимоуд дода намебошанд. Номаи почтаи электронии дар ин сиёсат зикршуда метавонад танҳо барои он мақсаде истифода шавад ки ба он маълум шудааст ва ҳар гуна муроҷиати бемаъни мо ба он нодид гирифта мешавад.

Маълумоти мо даҳон хоҳад шуд ки суроғаҳои почтаи электронӣ дар ин сиёсат барои фиристодани муроҷиатҳо истифода мешаванд. Огоҳӣ: мо ҳақ дорем ба посух надодан ба имейлҳо агар они ба мавзӯи қобили дахл шаванд, ба таври возеҳ ва мувофиқи манфиатҳои мо бошад.

nxt (номи тиҷоратии LUX GLOBAL LTD) 27 Old Gloucester St, Holborn, London, WC1N 3AX, United Kingdom

Навнашршудаи охирин: 2025-06-09