Termini ta’ Użu
Data effettiva: 8 ta’ Settembru, 2025
1. Aċċettazzjoni tal-Termini
Dawn it-Termini ta’ Użu jiddisinjaw ftehim legali bejn inti, kemm jekk persunalment jew fuq kumpanija/entità, (“int”) u LUX GLOBAL LTD, li taħdem taħt is-smigħ nxt (“Kumpanija”, “aħna”, “lna”, jew “tagħna”) dwar l-aċċess u l-użu tal-websajt nxt kif ukoll kwalunkwe medja forma oħra, kanal tal-media, website mobbli jew applikazzjoni mobbli relatati, imkabbda, jew konnessi għalih (fl-ispazju yhte, il-“Servizz”).
Int taqbel li permezz tal-aċċess tal-Servizz, qrajt, fehmet u taqbel li tkun marbut minn dawn it-Termini ta’ Użu kollha. Jekk MA TAQBELX MALLOK KOLL_MAFF, ALLI, ALLA jien (nippruvaw) Jekk MA TAQBELX MAL DAWN IT-TERMNI TA’ UŻU, IMMA INTI M’għanditx tikkompli tuża s-Servizz u trid twaqqaf l-użu immedjatament.
2. Deskrizzjoni tal-Servizz
nxt jipprovdi servizz ta’ ġestjoni tal-kompiti u produttività mmexxija minn AI li jippermetti lill-utenti joħolqu, jorganizzaw u jgijiet ġestjoni tal-kumpiti tagħhom permezz ta’ input tal-vuċi u awtomazzjoni intelliġenti. L-utenti jistgħu jgħidu l-kumpiti tagħhom b’mod naturali, u l-AI tagħna awtomatikament torganizza, tippjana u tistabbilixxi skedi. Is-servizz jinkludi karatteristiċi bħal konverżjoni mill-vuċi għal kompiti, organizzazzjoni mmexxija minn AI, notifiċjonijiet intelliġenti, sincronizzazzjoni bejn l-apparati, u għarfien dwar il-produttività.
Is-servizz jaħdem fuq mudell ta’ abbonament bi prova mingħajr ħlas ta’ 7 ijiem.
3. Età uResponsabbiltajiet tal-Utent
3.1 Età: Trid tkun 18-il sena jew aktar biex toħloq kont u tuża l-Servizz. Billi tuża l-Servizz, tirrappreżenta u tiċċertifika li inti għandek 18-il sena jew aktar u li għandek il-kapaċità legali biex tidħol f’din il-ftehim.
3.2 Imġieba tal-Utent: Int responsabbli għal: - Li tiżgura li kwalunkwe informazzjoni li tipprovdi għall-ħolqien tal-kumpiti (eż., deskrizzjonijiet tal-kumpiti, informazzjoni personali, dettalji ta’ skedjar) hija xierqa u li għandek id-dritt li tuża’ dik l-informazzjoni; - Li tuża’ l-Servizz għal skopijiet ta’ produttività u ġestjoni tal-kumpiti b’mod legali u etiku; - Ma tgħaddix jew tipprova toħloq kompiti li fihom kontenut illegali, ta’ ħsara, abbużiv, offensiv, difamatorju, jew ieħor mhux xieraq; - Li żżomm il-kunfidenzjalità tal-kont u d-dettalji tal-abbonament; - Li ma tagħmilx reverse engineering, dekompilazzjoni, tfixkil jew kumplikazzjoni tal-integrità jew sigurtà tal-Servizz jew tal-mudelli AI tiegħu; - Li ma taqsamx, tbigx, jew tgħaddi l-kont tiegħek jew l-abbonament lil utenti oħra.
Aħna nistgħu nieħdu azzjonijiet fuq kontenut jew kontijiet li jiksru dawn it-termini.
4. Abbonament u Ħlasijiet
4.1 Mudell ta’ Abbonament: Is-Servizz jaħdem fuq mudell ta’ abbonament bi prova mingħajr ħlas ta’ 7 ijiem. Wara l-prova, l-aċċess għal karatteristiċi premium jħalli jaf b’abbunament imħallas.
4.2 Prova mingħajr ħlas: Utenti ġodda jirċievu prova ta’ 7 ijiem li tinkludi aċċess għal kollox il-karatteristiċi premium inklużi l-ħolqien u l-ġestjoni ta’ kompiti bi AI, input tal-vuċi, organizzazzjoni intelliġenti, u sincronizzazzjoni bejn l-apparati.
4.3 Karatteristiċi ta’ Abbonament: Abbonamenti mħallsin jinkludu kreazzjoni u ġestjoni bla limiti ta’ kompiti mmexxija minn AI, trattament tal-vuċi avvanzat, prijoritizzazzjoni intelliġenti, notifiċazzjonijiet, sincronizzazzjoni bejn l-apparati, u appoġġ premium.
4.4 Ħlasijiet: L-akkwisti ta’ abbonamenti kollha jiġu pproċessati permezz tal-maħżen tal-app (Apple App Store jew Google Play Store) u huma suġġetti għall-kundizzjonijiet u l-politiki ta’ rimbors tagħhom. L-abbonamenti jerġgħu jirrinovu awtomatikament sakemm ma jkunx ikkanċellat qabel id-data tar-rinovazzjoni.
5. Drittijiet tal-Proprjetà Intellettwali
5.1 It-Tagħrif tagħna (Kontenut): Sakemm mhux speċifikat mod ieħor, is-Servizz huwa proprjetà tagħna. Kollha l-kodiċi sors, databases, funzjonalità, softwer, disinji tal-websajt, awdi, vidjow, test (jew kontenut mogħti mill-utent), stampi, grafika fuq is-Servizz, u l-marks, marks tas-servizz u logos li jinsabu fihom (“Marks”) huma proprjetà tagħna jew licenzjati lilna, u huma protetti bil-kopja u drittijiet tal-proprjetà intellettwali.
5.2 Tagħrif tal-Utent: Int iżżomm il-proprjetà tad-data personali tal-kumpiti tiegħek, inklużi deskrizzjonijiet tal-kumpiti, informazzjoni dwar l-iskedjar u tiegħek preferenzi, li tipprovdi lill-Servizz. Billi tipprovdi din id-data, tiġi licenzja globally, mhux esklużiva, mingħajr royalties, sublicensibbli, biex nużaw, nipproċessaw u nanalizzaw din id-data biss biex nipprovdu u ntejbu l-Servizz, inklużi l-proċessar AI għall-organizzazzjoni tal-kumpiti u t-taħriġ tal-mudelli tagħna.
5.3 Organizzazzjoni tal-kumpiti u Proċessar ta’ AI: Is-Servizz juża AI biex jipproċessa u jorganizza l-kumpiti tiegħek, jipprovdi suġġerimenti intelliġenti, u jtejjeb l-esperjenza tal-produttività tiegħek. Int iżżomm ir-responsabbiltà sħiħa fuq id-data tal-kumpiti tiegħek u tista’ t-exportaha fi kwalunkwe ħin.
6. Privatezza tal-Data u Sigurtà
6.1 Proċessar tad-Data: Is-Servizz jipproċessa l-input tal-vuċi tiegħek u d-data tal-kumpiti tiegħek bl-użu ta’ AI biex jipprovdi organizzazzjoni intelliġenti u karatteristiċi ta’ produttività. Il-proċessar kollu jsir skont il-Politika ta’ privatezza tagħna u l-liġijiet dwar id-difensar tad-data applikabbli.
6.2 Sigurtà tad-Data: Ningħatu miżuri ta’ sigurtà ta’ livell industrijali biex nipproteġu l-informazzjoni personali u d-data tal-kumpiti tiegħek. Madankollu, ebda sistema mhix 100% sigura, u inti tuża l-Servizz fuq ir-riskju tiegħek.
6.3 Appoġġ: Jekk tikkonfronta xi kwistjonijiet mar-Servizz jew tgħid tħossok tħassib dwar il-privatezza, jekk jogħġbok ikkuntattjana fuq hello@nxt.do.
7. Esklużjonijiet u Garanziji (Disclaimers)
IS-SERVIZZ JIÈ żIET B’AS-IS U AS-AVAILABLE BASIS. INT QED TIKBER LI UŻU TAL-SERVIZZ JIGGIELI RISIKU TIEGĦEK. SAL-LIVELL LI JIŻIĠA L-LIĠI, NISSUQ UL- GARANZIJI ESPLEĊI jew IMPLIKITI dwar l-affidabbiltà, l-adattabbiltà għall-użu speċifiku, u l-ksur ta’ drittijiet. MA NILJUNQU GARANZIJIJI dwar l-eżattezza tal-kumpiti mgħallma minn AI. MA NISTGĦU RESPONSABBILTÀ għal kwalunkwe żball jew żball fin-natura, jew ħsarat relatati ma' użu tal-karatteristiċi tal-Servizz.
8. Limiti tal-Valur tal-Liability
Fuq il-livell kollu possibbli skont il-liġi, f’kull każ, aħna jew id-diretturi, l-impjegati jew l-aġenti tagħna m’għandniex responsabilità lejn inti jew lejn kwalunkwe parti terza għal ħsarat diretti, indiretti, konsegwenti, esemplari, involuti, speċjali, jew punitivi, inklużi profitti mitlub, telf ta’ dħul, telf ta’ data, jew ħsarat oħra li jirriżultaw mill-użu tal-Servizz, anke jekk inġibna fehmiet dwar il-possibilitajiet.
9. Indemnifikazzjoni
Int taqbel li tiddefendi, tikkonforma u tħares lilna, inklużi s-sussidjarji tagħna u affiljati, u l-uffiċjali, l-aġenti, il-partners u l-impjegati tagħna, minn u kontra kwalunkwe telf, ħsara, responsabilità, talba jew domanda, inklużi l-attorney’s fees u spejjeż raġonevoli, magħmula minn terza parti minħabba jew li joriġinaw mill-użu tiegħek tal-Servizz; (1) id-input tiegħek jew l-użu tal-Servizz; (2) ksur ta’ dawn it-Termini ta’ Użu; (3) kwalunkwe ksur tal-rappreżentazzjonijiet u garanziji tiegħek skont dawn it-Termini; (4) l-ksur tal-rights ta’ proprjetà intellettwali jew id-drittijiet ta’ privatezza ta’ terza parti; jew (5) kwalunkwe att ta’ ħsara lejn kwalunkwe ieħor mill-Utent tal-Servizz li inti kienu tikkonnettja magħhom permezz tal-Servizz.
10. Termini u Tmiem
Dawn it-Termini ta’ Użu jibqgħu fis-seħħ sakemm tuża s-Servizz. B’DISKREZJONI WAĦDA U MINGĦUR Tħabbir, NISTA’ NIRRENDU ACCESS U UŻU TAL-SERVIZZ (INKLUŻ IP ADDRESSES BLOCKED) LIJU LIJNATI—L-PIERSONA U LI-RENTI GĦAL/JEQ.
Nistgħu ntemmu l-użu tiegħek jew l- partecipazzjoni tiegħek fil-Servizz jew tneħħa l-kont tiegħek ukwalunkwe data tal-kumpiti jew informazzjoni f’kull ħin, mingħajr twissija, f’dik id-disrezzjoni waħedna.
Wara tmiem il-kuntest, is-sott abbona wjo? Imbagħad, jittieħed abbozzi u l-aċċess għal karatteristiċi premium se jiġi ristrett.
11. Liġi ta’ Govering
Dawn it-Termini ta’ Użu u l-użu tiegħek tal-Servizz huma rregolati u interpretati skont il-liġi ta’ England u Wales, mingħajr ma tingħata ħsieb dwar kunflitti tal-liġi.
12. Modifikazzjonijiet u Interrużjonijiet
Aħna nżommu d-dritt li nbiddlu, nimmodifikaw, jew neżlu l-kontenut tal-Servizz fi kwalunkwe ħin u għal kwalunkwe raġuni f’dik id-dispożizzjoni tagħna mingħajr noti. Aħna nżommu wkoll id-dritt li nmodifikaw jew nieqdu kollox jew parti mill-Servizz mingħajr noti. Ma nkunux responsabbli għal kull modifikazzjoni, bidla ta’ prezz, suspensjoni jew tmiem tal-Servizz.
Ma nistgħu naqblu li s-Servizz ikun disponibbli fiż-żmien kollu. Nistgħu esperjenzaw problemi tal-hardware, softwer jew problemi oħra jew bżonn manutenzjoni li tirriżulta f’interrużjonijiet, dewmien jew żbalji.
13. Informazzjoni ta’ Kuntatt
Għal kwalunkwe mistoqsija jew kumment dwar dawn it-Termini ta’ Użu, jekk jogħġbok ikkuntattjana fuq:
LUX GLOBAL LTD (ttrading as nxt) 27 Old Gloucester St Holborn, London WC1N 3AX United Kingdom
Email: hello@nxt.do