Masharti ya Matumizi

Tarehe ya Kutekeleza: Septemba 8, 2025

1. Makubaliano ya Masharti

Masharti haya ya Matumizi yanaunda makubaliano ya kisheria kati yako, iwe binafsi au kwa niaba ya shirika (“wewe”) na LUX GLOBAL LTD, inayojihusisha na jina la nxt (“Kampuni”, “sisi”, “tu”, au “etu”), kuhusiana na upatikanaji wako wa na matumizi ya tovuti ya nxt pamoja na aina nyingine za vyombo vya habari, njia za mawasiliano, tovuti ya simu au programu ya simu inayohusiana, iliyounganishwa, au kuunganishwa kwa njia yoyote (kwa pamoja, “Huduma”).

Unaafikiana kwamba kwa kufikia Huduma, umesoma, umepata ufahamu, na unakubaliana kufungwa na masharti haya yote ya Matumizi. IWAPO HUJAKUBALI MASHARTI YOTE YA MATUMIZI HAYA, BASI UMEZUIWA KWA UZAWA KUTUMIA HUDUMA NA UNAPASWA KUSITISHA MATUMIZI HARAKA KIDHARAU.

2. Maelezo ya Huduma

Nxt hutoa huduma ya usimamizi wa kazi na uzalishaji inayotumia AI ambayo inawawezesha watumiaji kuunda, kupanga, na kusimamia kazi zao kupitia sauti na uendeshaji wa kiakili. Watumiaji wanaweza kusema kazi zao kwa asili, na AI yetu inajipanga, kuiweka kipaumbele, na kuiorodhesha kiotomatiki. Huduma ina vipengele kama ubadilishaji sauti-kuwa-kazi, upangaji unaotokana na AI, arifa mahiri, usawazishaji wa vifaa mbalimbali, na maarifa ya tija ya kazi.

Huduma inafanya kazi kwa muundo wa usajili unaojumuisha kipindi cha majaribio ya bure cha siku 7.

3. Ustahili wa Mtumiaji na Majukumu

3.1 Umri wa Sharti: Lazima uwe na umri wa miaka 18 au zaidi ili kuunda akaunti na kutumia Huduma. Kwa kutumia Huduma, unawakilisha na kudhihirisha kuwa una umri wa miaka 18 au zaidi na una uwezo wa kisheria kuingia makubaliano haya.

3.2 Maadili ya Mtumiaji: Una wajibu wa: - Kuhakikisha kuwa taarifa zozote unazotoa kwa ajili ya uundaji wa kazi (kwa mfano maelezo ya kazi, taarifa binafsi, maelezo ya ratiba) ni sahihi na kwamba una haki ya kutumia taarifa hizo. - Kutumia Huduma kwa madhumuni halali ya ufanisi na usimamizi wa kazi kwa njia ya kisheria na ya kiadili. - Kutoweka au kujaribu kuingiza kazi zenye maudhui ya kuwa haramu, yenye madhara, ya udhalilishaji, ya kuudhi, au yasiyoendane. - Kuepuka kubaki na siri ya taarifa za akaunti na maelezo ya usajili utakayokuwa nayo. - Kutojaribu kurudisha muundo, ku-decompile, kuvuruga, au kuathiri uadilifu au usalama wa Huduma au mifano yake ya AI. - Kutoashiria, kuuza, au kuhamisha akaunti au usajili wako kwa watumiaji wengine.

Tunahifadhi haki ya kuondoa maudhui au kusimamisha akaunti zinazo kiuka masharti haya.

4. Usajili na Malipo

4.1 Muundo wa Usajili: Huduma inafanya kazi kwa muundo wa usajili unaolipishwa na ina kipindi cha majaribio ya bure cha siku 7. Baada ya kipindi cha bure, upatikanaji wa vipengele vya premium unahitajika kuwa na usajili uliolipwa.

4.2 Jaribio la Bure: Watumiaji wapya hupokea kipindi cha majaribio ya bure cha siku 7 kinachojumuisha upatikanaji wa vipengele vyote vya premium ikiwemo uundaji na usimamizi wa kazi kwa AI, uingizaji wa sauti, upangaji wa kiakili, na usawazishaji wa kifaa kwenye mipaka mbalimbali.

4.3 Vipengele vya Usajili: Usajili uliolipwa ni pamoja na uundaji na usimamizi wa kazi zisizopungua/zipe AI, usindikaji wa sauti ya hali ya juu, upendeleo wa kiakili, arifa mahiri, muunganisho wa vifaa, na msaada wa premium.

4.4 Malipo: Manunuzi yote ya usajili yanashughulikiwa kupitia duka husika la programu (Duka la Apple App Store au Google Play Store) na yanazingatia masharti na sera zao za urejesho. Usajili hupya kiotomatiki isipokuwa utakaso kabla ya tarehe ya upya.

5. Haki na Wamiliki wa Mali ya Akili

5.1 Maudhui Yetu: Isipokuwa imetajwa vingine, Huduma ni mali yetu ya kipekee. Msimbo wa chanzo, hifadhidata, utendaji, programu, mbunifu wa tovuti, sauti, video, maandishi (ikizingatia maingizo ya watumiaji na hadithi zinazoasiliwa na AI), picha, michoro katika Huduma, na alama, biashara na nembo zilizomo ndani yake (tukiita “Alama”) zinamilikiwa au kudhibitiwa na sisi au zinazopewa leseni kwetu, na zinahifadhiwa na sheria za hakimiliki na alama za biashara pamoja na haki nyingine za mali miliki.

5.2 Data ya Mtumiaji: Unamiliki data ya kibinafsi ya kazi yako, ikiwemo maelezo ya kazi, ratiba, na mapendeleo ya kibinafsi unayotoa kwa Huduma. Kwa kutoa data hii, unatujia sisi leseni ya kimataifa, isiyo ya pekee, bila malipo ya royalti, iliyo na haki ya kutumia, kushughulikia, na kuchambua data hii kwa ajili ya kutoa na kuboresha Huduma, ikiwa ni pamoja na usindikaji wa AI kwa upangaji wa kazi na kuwafunza mifano yetu ili kutumikia bora kwako, kulingana na Sera yetu ya Faragha.

5.3 Utungaji na Usindikaji wa AI wa Kazi: Huduma hutumia AI kuchakata na kupanga kazi zako, kutoa mapendekezo ya kiakili, na kuboresha uzoefu wako wa tija. Wewe unadhibiti umiliki na udhibiti wa data ya kazi yako na unaweza kuihifadhi wakati wowote.

6. Faragha ya Takwimu na Usalama

6.1 Usindikaji wa Takwimu: Huduma inachakata sauti yako na data ya kazi kwa kutumia AI ili kutoa upangaji wa kiakili na vipengele vya tija. Usindikaji wote unafanywa kwa kuzingatia Sera yetu ya Faragha na sheria zinazotumika za ulinzi wa data.

6.2 Usalama wa Takwimu: Tunatekeleza hatua za usalama za viwango vya sekta ili kulinda taarifa zako binafsi na data ya kazi. Hata hivyo, hakuna mfumo usio na kasoro kabisa, na unatumia Huduma kwa hatari yako.

6.3 Msaada: Ikiwa utapata matatizo yoyote na Huduma au una masuala ya faragha, tafadhali wasiliana nasi kwa hello@nxt.do.

7. Taarifa na Kuweka Matarajio

HUDUMA INATOWEKA KWA HALI YA AS-IS NA KWA UPATIKANAJI. UNAFAA KUWA UTUMIA HUDUMA KWA HATARI YAKO KWA KIWANGO KINACHOPATIKANA KISHERIA. HATA KAMA TUMEINGIZA Rit? Kwa kiwango kinachoruhusiwa na sheria, tutatoa dhamana zote, za wazi au zilizofunikwa, kuhusiana na Huduma na matumizi yako, ikiwa ni pamoja na dhamana ya uuzaji, ufanisi kwa madhumuni maalum, na kutokukiuka haki.

HATUTOI DHAMANA AU UWAKILISHAJI WOWOTE KUHUSU USAHI ILI, UKIWA NA RATIBA YA AI-BI? Mapendekezo ya AI yaliyozalishwa yanaweza kuwa kwa njia ya algorithimu na yanaweza kuwa na vipengele visivyotarajiwa au visivyo kamili.

HATUPATII WADHUNA UTAHAA YA WADAU KILA AINA KWA (1) MAKOSA, MAKOSA YA KIKAMILI, AU KUTOKUWA NA USAHI WA USINDIKAJI NA UTPANGU, (2) UPATIKIANJI USIOTIWA RUHSA AU MATUMIZI YA MAMBO YASEMA SALAMA YA SEVA ZETU NA/AU TAARIFA ZOTE BINAFSI ZILIZ OHIFADHILWA, (3) KUKATA TUMA VYOFANYIWA NA UPUKUZI KWA HUDUMA, (4) MAKOSA, VIRUSI, au PROGRAMU HASIDI kama Trojan horses, au vitu vingine vinavyoweza kuambatanishwa kupitia Huduma na mtu wa tatu, na/au (5) MAKOSA au ukosefu wa taarifa katika data ya kazi yoyote au kwa uharibifu wowote wowote uliojitokeza kutokana na matumizi ya vipengele vyovyote vya Huduma.

8. Mipaka ya Wajibu

Kwa kiwango kinachoruhusiwa na sheria, kwa matukio yoyote sisi au wakurugenzi wetu, wafanyakazi wetu, au mawakala wetu hatuwezi kuwajibika kwa wewe au kwa mtu wa tatu kwa madhara yoyote ya moja kwa moja, yasiyo ya moja kwa moja, ya uwezekano mkubwa, ya mfano, ya ziada, au ya kulazimishwa, ikiwa ni pamoja na kufanikiwa kupoteza faida, mapato, data, au madhara mengine yanayotokana na matumizi yako ya Huduma, hata kama tumepatiwa taarifa ya uwezekano wa madhara hayo.

ISIPOKUWA na kitu chochote kinachokinzana na haya yaliyomo hapa, wajibu wetu kwako kwa sababu yoyote na bila kujali fomu ya kitendo, utakuwa mdogo kwa kiasi cha kiasi cha fedha ulilolipa, ikiwa kuna, kwa Huduma wakati wa miezi sita (6) kabla ya chanzo cha madai.

9. Kinga (Indemnification)

Unakubali kujilinda, kutoa kinga, na kutuwasilisha salama, ikiwa ni pamoja na kuzalishwa na tawi zetu, washirika, maafisa, watendaji, mawakala, washirika, na wafanyabiashara, kutoka na dhidi ya upotevu, madhara, wajibu, madai, au kilio chochote kilichofanywa na upande wa tatu kutokana na au kuibuka kutokana na: (1) maingizo yako au matumizi ya Huduma; (2) ukiukaji wa Masharti haya ya Matumizi; (3) ukiukaji wowote wa uwakilishi na dhamana ulizoainisha katika Masharti haya; (4) ukiukaji wako wa haki za mtu wa tatu, ikiwemo haki miliki au haki za faragha; au (5) kitendo chochote chu? chenye madhara kwa mtumiaji mwingine wa Huduma uliounganisha kupitia Huduma.

10. Muda na Ukomeshaji

Masharti haya ya Matumizi yataendelea kuwa nguvu na yanatenda wakati unatumia Huduma. **BILA YA KUZUIA KITU KILE KILE KATIKA SHERIA, TUNAHIFADHI HAKI YA, KWA UCHUNGUZI WETU PEKEE NA BILA TOA Taarifa AU Wajibu, KUKATAZA UPATIKANJI NA UTUMIA HUDUMA (UKIWEMO KIZINDUO CHA IP SEVERSE), KWA MTU YEYOTE KWA SABABU YOYOTE AU BILA SABABU, IKIWEMO BILA KIZIRAU kwa UVUMILIVU wa representations, warranties, au covenants za Masharti haya au sheria yoyote inayo tumika.

Tunaweza kuondoa matumizi yako au ushiriki wako katika Huduma au kufuta akaunti yako na data ya kazi au habari yoyote wakati wowote, bila onyo, kwa maamuzi yetu pekee.

Mara tu kufutwa, usajili wako utakufutwa na ufikivu wa vipengele vya premium utakomeshwa, isipokuwa inavyoagizwa na sheria inayo husika. Unaweza kuagiza data yako ya kazi kabla ya kufutwa.

11. Sheria Inayoongoza

Masharti haya ya Matumizi na matumizi yako ya Huduma yanasimamiwa na kufasiriwa kwa mujibu wa sheria za Uingereza na Wales, bila kujali misingi ya mgogoro ya sheria.

12. Mabadiliko na Vikwazo

Tunayo haki ya kubadili, kuhariri, au kuondoa maudhui ya Huduma kwa wakati wowote au kwa sababu yoyote kwa uamuzi wetu pekee bila taarifa. Pia tunayo haki ya kubadilisha au kuacha huduma yote au sehemu yake bila taarifa wakati wowote. Hatutahakikisha kuwa Huduma itapatikana saa zote. Tunaweza kuwa na matatizo ya vifaa, programu, au matatizo mengine au hitaji wa kufanya matengenezo yanayohusu Huduma, yaliyoweza kusababisha vikwazo, ucheleweshaji, au makosa.

13. Mawasiliano

Kwa maswali au maoni kuhusu Masharti ya Haya ya Matumizi, tafadhali wasiliana nasi:

LUX GLOBAL LTD (yenye biashara kwa jina la nxt)
27 Old Gloucester St
Holborn, London
WC1N 3AX
United Kingdom

Barua pepe: hello@nxt.do